ふと羅針盤という言葉をつかう内容を書いていたら、
羅針盤とはなんなのか、と思わさりました。
時計を時計盤とは言いませんが
文字盤とはいうので、板はほぼ盤なのでしょう。
針を使うから針盤まではわかりますが……羅は?
羅刹はなにで羅刹というのでしょうか。
亀の甲羅はなぜ甲羅なのでしょうか。
と悩みながらいろいろ見ていったら、
羅ですべてをあらわす、というのを見て、なるほどと思いました。
そういえば網羅はすべてを捕らえるみたいな意味です。
360度、すべての方向に針がくるくる回って方向示しちゃうよー
って板、みたいな意味なんでしょうかねえ。